I wonder if it is time to stop... accept defeat... give up the fight.
I wonder if the wise ever give up. If their wisdom has to do with the ability to always overcome obstacles or with their capacity of recognising the end of the line.
I wonder so much. I do so little. And I cry.
I cry for the uncertainties, I cry for my inertia, I cry for crying...
I love... and pay the price...
I've been told that loving means giving with no receiving. But what nobody has told me is that loving means giving and not receiving what one gives, while receiving other things and not giving what one receives.
And, having wondered so much, I smile. Just on the outside, but I smile.
==================================================
Me pergunto se é hora de parar... aceitar a derrota... desistir da batalha.
Me pergunto se os sábios desistem. Se sua sabedoria tem a ver com a habilidade de sempre vencer os obstáculos ou com a capacidade de reconhecer o fim da linha.
Eu penso tanto. Eu faço tão pouco. E choro.
Choro pelas incertezas, choro por minha inércia, choro por chorar...
Eu amo... e pago o preço...
Disseram-me que amar é dar sem receber. Mas ninguém nunca falou que amar é dar e não receber o que se dá, recebendo outras coisas sem dar o que se recebe.
E, de tanto divagar, sorrio. Só por fora, mas sorrio.
